Gin GOLD 999.9 is een Franse gin geproduceerd in een klein dorp in de Elzas. Na het verkrijgen van de basisalcohol tijdens de eerste distillatie, worden twee verdere distillaties uitgevoerd om de kwaliteit ervan te verfijnen. Nadien wordt een laatste distillatie en een infusie met planten verricht om Gin GOLD 999.9 te bekomen. Het hele proces vindt plaats in de eeuwenoude vaten van de distilleerderij en een deel ervan wordt nog steeds gedaan in een distilleervat met een gouden bodem. Vandaar de naam GIN GOLD.
FR:
Le Gin GOLD 999.9 est un gin français produit dans un petit village d’Alsace. Apre?s avoir obtenu l’ alcool de base lors de la premie?re distillation, deux autres distillations sont effectue?es pour affiner sa qualite?. Enfin une dernie?re distillation et une infusion avec des plantes sont faites pour finaliser le Gin GOLD 999,9. Le processus entier a lieu dans les alambics centenaires de la distillerie et une partie de celui-ci est toujours effectue? dans un alambic avec un fond d’or similaire a? celui qui a inspire? le nom de ce gin.